Novas condições de viagem na Alemanha: teste COVID-19 negativo ou auto-isolamento para quem viaja de 7 condados da Romênia.

ATUALIZAÇÃO 9 de agosto de 2020: A mensagem oficial enviada pelo Ministério das Relações Exteriores!

O Ministério das Relações Exteriores informa que durante a noite de 7 de agosto deste ano, as autoridades da República Federal da Alemanha revisaram as condições de entrada em território alemão após a atualização da lista de "áreas de risco". O lado alemão informou o lado romeno das medidas tomadas, por via diplomática, antes da decisão de rever as condições de entrada na República Federal da Alemanha. 

7 condados da Romênia, na lista de risco da Alemanha

Na sequência das novas decisões adotadas, sete condados da Roménia: Argeş, Bihor, Buzău, Neamț, Ialomița, Mehedinți e Timiş foram incluídos na lista de áreas de risco. A medida entrou em vigor na data de publicação da decisão, respectivamente a partir de 7 de agosto deste ano

De acordo com a informação prestada publicamente pelas autoridades alemãs, todas as pessoas, independentemente da nacionalidade, que entrem no território da República Federal da Alemanha depois de se encontrarem numa das zonas / regiões incluídas na lista de "zonas de risco" devem apresentar teste COVID negativo. -19, realizado no máximo 48 horas antes da chegada ou, alternativamente, para ser testado, gratuitamente, para infecção por COVID-19, no máximo 72 horas após a chegada ao território da República Federal da Alemanha . 

O teste pode ser realizado diretamente no aeroporto, no médico de família ou nas autoridades de saúde locais. No caso de não cumprimento desta obrigação, as autoridades alemãs podem recusar a entrada ou irão ordenar a medida de auto-isolamento em casa. Independentemente da opção escolhida, o teste é obrigatório para todas as pessoas que vêm de áreas de risco.

A medida de auto-isolamento em casa não se aplicará a quem apresentar teste COVID-19 negativo, realizado no máximo 48 horas antes da chegada à República Federal da Alemanha. Por outro lado, se o teste for realizado na chegada à Alemanha, a medida de auto-isolamento será solicitada até que o resultado do teste seja recebido. 

Notícias iniciais 8 de agosto de 2020: Em 7 de agosto, a Alemanha atualizou a lista de países e regiões em risco. Entre eles estão 7 condados da Romênia: Argeş, Bihor, Buzău, Neamț, Ialomița, Mehedinți e Timiş. As novas medidas entraram em vigor na data de aprovação pelas autoridades alemãs - 7 de agosto de 2020.

Novas condições adotadas pela Alemanha para áreas de risco

Informações sobre a nova medida para atualizar as "áreas de risco", incluindo na lista de alguns condados da Romênia, estão disponíveis em: (lista completa e atualizada de áreas de risco).

• Todas as pessoas, independentemente da nacionalidade, que entrem no território da República Federal da Alemanha depois de estar em uma das áreas / regiões incluídas na lista de "áreas de risco", devem apresentar teste COVID-19 negativo, realizado com no máximo 48 horas antes da chegada ou, em alternativa, para ser testado, gratuitamente, para a infecção COVID-19, no máximo 72 horas após a chegada ao território da República Federal da Alemanha.
• O teste pode ser realizado diretamente no aeroporto, no médico de família ou nas autoridades de saúde locais. No caso de não cumprimento desta obrigação, as autoridades alemãs podem recusar a entrada ou irão ordenar a medida de auto-isolamento em casa. Independentemente da opção escolhida, o teste é obrigatório para todas as pessoas provenientes de áreas de risco.
• A medida de auto-isolamento em casa não se aplica àqueles com um teste COVID-19 negativo, realizado no máximo 48 horas antes da chegada ao território da República Federal da Alemanha. Por outro lado, se o teste for realizado na chegada à Alemanha, a medida de auto-isolamento será solicitada até que o resultado do teste seja recebido. 
• Além disso, as pessoas que entram na República Federal da Alemanha provenientes de uma área de risco (incluindo os municípios já mencionados), são obrigados a preencher um formulário de localização cuja variante em inglês -  Formulário de localização de passageiros de saúde pública.

Permanece limitado entrada de pessoas de áreas de risco estabelecido pelo Instituto Robert Koch e que se relaciona principalmente com terceiros países (fora da UE e fora do EEE). Lista completa e atualizada de áreas de risco.